Click here for more information about this title
Uniform title | Piano music. Selections |
Parallel title |
Klavierminiaturen |
Contents |
seš. 1. Intimní skici = Intime Skizzen : Malostranský palác = Kleinseiten-Palais = Palaces of the Kleinseite ; Bez názvu = Ohne Titel = Without title ; Melodie "Con moto" ; Moderato ; Jen slepý osud? = Nur blindes Schicksal? = Merely blind fate? ; Aby už se nemohlo jíti nikdy zpět = Damit man nie zurück könnte = So that one could never return ; Zlatý kroužek = Der goldene Ring = The golden ring ; Čekám Tě! = Ich erwarte dich! = I am waiting for you! ; Rondo ; Na památku = Zum andenken = In remembrance ; Své Olze = Meiner Olga = To my Olga ; Ukolébavka = Wiegenlied = Cradle song ; Narodil se Kristus Pán = Geboren ist Herr Jesus Christ = Lord Jesus Christ is born -- seš. 2. Moravské tance = Mährische T änze : Troják ; Silnice = Die Strasse = The road ; Trojky = Zu dritt = Dance for three ; Tetka (škrk) = Die Tante (schneller Strick) = The aunt (rapid stroke) ; Kukačka = Der Kuckuck = The cuckoo ; Starodávný = Altertümlicher Tanz = Old fashioned dance ; Kalamajka ; Sivá holubička = Graues Täubchen = Little grey dove ; Konopě (Coufavá) = Der Hanf (Rückwärtstanz) = The hemp (Backward dance) ; Sekerečka = Die kleine Axt = The hatchet ; Rožek = Quadrille (Die kleine Ecke) = Quadrille (The small corner) ; Čeladenský = Tanz aus Čeladná = Dance from Čeladná ; Valaška = Walachenbeil = The Valachians' hatchet ; Kožušek (Křížový) = Der Pelzmantel (Kreuztanz) = The fur coat (Crosswise dance) ; Koryčanský troják = Troják aus Koryčany = Troják from Koryčany ; Kyjový = Keulentanz = Dance with a club ; Do kola = In die Runde! = Join the party! ; Troják (Lašský) = Lachischer Troják = Lachian troják ; Požehnaný = Der Gesegnete = The blessed ; Čeladenský ; Kolo = In die Runde! = Join the party! ; Dymák = Rauchtanz (Tanz der Schmiede beim Feuermachen) = Smoke dance (Blacksmiths' dance when lighting the fire) ; Pilky ; Srňátko = Das Rehlein = The fawn ; Řezníček = Tanz der Fleischer = Butchers' dance ; Zezulenka = Der Kuckuck = The cuckoo. |
General note | For piano. |
General note | Plate nos.: UE 30 191; UE 30 192. |
LCCN | 96701274 |
Publisher number | UE 30 191 Editio Moravia |
Publisher number | UE 30 192 Editio Moravia |