Parallel title |
Elena rides |
Abstract |
Elena quiere montar en bici. Empieza a montar, empieza a rodar. Ella se mece y se bambolea...¡CATAPLAM! Elena, aprender a montar en bici es difícil. Pero tú puedes lograrlo. ¡Inténtalo, inténtalo de nuevo! |
Abstract |
Elena wants to ride her bike. She steadies, she readies. She wobbles, she bobbles . . . KA-BANG! Learning to ride a bike is hard. But Elena can do it. She just has to try, try again. |
General note | Titles from separate title pages. Texts bound back to back and inverted. |
Interest age level |
004-006. |
Language | Text in Spanish and English in separate texts. |
Genre/form | Fiction. |
Genre/form | Libros al revés. |
Genre/form | Materiales en español. |
Genre/form | Spanish language materials. |
Genre/form | Libros de láminas. |
Genre/form | Upside-down books. |
Genre/form | Picture books. |
Genre/form | Bilingual books. |
ISBN | 9781536232509 (English-Spanish hardcover) |
ISBN | 1536232505 (English-Spanish hardcover) |