| Variant title |
New Trismagister. Or the new teacher of three languages by whom an Italian, and English and a French gentleman, may learn mutually to discourse together each in their several languages. In four parts. I The Italian learns to speak English. II. The English and the Italian gentleman learns to speak French. III. The French and the English gentleman learns to speak Italian. IV. The French man learns to speak English. Written by Francis Caspar Colsonii |
| Variant title |
Nouveau Trismegiste, ou le maitre de trois langues. Auprés duquel l'Italien, le François & l'Anglois, apprennent mutuellement à discourir entre eux. Qeuvre divisée en quattre parties: I. L'Italien apprend à parler Anglois. II. L'Anglois & l'Italien apprennent le François. III. Le François & l'Anglois apprennent l'Italien. IV. Le François apprend à parler Anglois. Par François Caspar Colsonii |
| Series |
Early English books online. ^A888680
|
| General note | Francesco Casparo Colsonii, Francis Caspar Colsonii, François Caspar Colsonii = François Colsoni. |
| General note | With the title page repeated in English on leaf A1v and in French on A2r. |
| General note | Parts 1 and 4 each have a separate dated title page; parts 2 and 3 each have a divisional title page. |
| General note | Page 265 misnumbered 452. |
| General note | Reproduction of original in the Folger Shakespeare Library. |
| References |
Wing (CD-ROM, 1996) C5422B |
| Reproduction note | Electronic reproduction. Ann Arbor, Mich. : UMI, 1999- (Early English books online) Digital version of: (Early English books, 1641-1700 ; 2476:5) |
| Stock number | CL0037000103 ProQuest Information and Learning. 300 N. Zeeb Rd., Ann Arbor, MI 48106 |
