ECU Libraries Catalog

Z mrtvého domu = From the house of the dead = Aus einem Totenhaus : opera o třech jednáních = opera in three acts = Oper in drei Akten : na libreto Leoše Janáčka dle F. M. Dostojevského "Zápisků z mrtvého domu" = libretto by Leoš Janáček, after F. M. Dostoevsky's "Memoirs from the house of the dead" = Libretto von Leoš Janáček nach F. M. Dostojewskis "Aufzeichnungen aus einem Totenhaus" / Leoš Janáček ; k vydání připravil = edited by = herausgegeben von John Tyrrell ; s interpretačními poznámkami Sira Charlese Mackerrase = with performance suggestions by = mit Hinweisen für die Aufführungspraxis von Sir Charles Mackerras.

Author/creator Janáček, Leoš, 1854-1928 composer, librettist.
Format Musical Score and Print
Publication InfoKassel : Bärenreiter, 2023.
Description1 score (lxxxii, 435 pages) ; 34 cm.
Subject(s)
Operas--Scores.
Operas--Librettos.
Other author/creatorTyrrell, John, 1942-2018, editor.
Other author/creatorMackerras, Charles, 1925-2010, editor.
Other author/creatorBrod, Max, 1884-1968, translator.
Other author/creatorPountney, David, translator.
Other author/creatorDostoyevsky, Fyodor, 1821-1881. Zapiski iz mertvogo doma.
Included WorkJanáček, Leoš, 1854-1928. Z mrtvého domu.
Included WorkJanáček, Leoš, 1854-1928. Z mrtvého domu. German.
Included WorkJanáček, Leoš, 1854-1928. Z mrtvého domu. English.
Parallel title From the house of the dead
Parallel title Aus einem Totenhaus
Series Souborné kritické vydání děl Leoše Janáčka ; řada A, svazek 10 = Complete critical edition of the works of Leoš Janáček ; series A, volume 10 = Kritische Gesamtausgabe der Werke von Leoš Janáček ; Reihe A, Band 10
Janáček, Leoš, 1854-1928. Works. 1978 ; řada A, sv. 10. ^A1100277
Contents Preface -- Předmluva -- Vorwort -- Libreto (česky) = Libretto (English) -- Libreto (česky) = Libretto (German) -- Obsazení -- Ensemble -- Besetzung -- Z mrtvého domu = From the house of the dead = Aus einem Totenhaus. Úvod = Introduction = Introduktion -- Jednání I = Act I = Akt I -- Jednání II = Act II = Akt II -- Jednání III = Act III = Akt III -- Critical report -- Appendix: Russianisms.
Local noteJoyner-FOR JOYNER MUSIC LIBRARY HOLDINGS OF THE SERIES, Janáček, Leoš, 1854-1928. Works. 1978, SEARCH BY SERIES TITLE OR CALL NUMBER M3 .J34 K6.
General noteCritical report in English.
General notePreface in English with Czech and German translations.
Bibliography noteIncludes bibliographical references.
LanguageCzech words with German translation by Max Brod and English translation by David Pountney ; libretto also printed separately as text with German and English translations.
LCCN 2020564350
ISMN 9790260109841 (cloth)
Publisher numberBA 11599-01 Bärenreiter

Available Items

Library Location Call Number Status Item Actions
Music Music Stacks M3 .J34 K6 SER. A/10 ✔ Available Place Hold
East Carolina University
East Fifth Street | Greenville, NC 27858-4353 USA | 252.328.6131 | Contact Webmaster