| Contents |
v. 1. : Margarethas Lied, op. 29, no. 1 = Margaretha's song = Margaretha's Lied ; Wie eine Blume, op. 29, no. 2 = Contemplation = Als eene Bloeme ; Die Lehre, op. 29, no. 3 = The lesson = Vermaning ; Tragödie, op. 30 = Tragedy = Treurspel ; Onmerkbaar, op. 31, no. 1 = Love's dawn = So heimlich ; Gij, op. 31, no. 2 = Thou = Du ; Hoor-Alles slaapt, op, 31, no. 3 = In the night = In der Nacht ; Laat groeien, op. 31, no. 4 = Natures's love = Lass blühen! -- v. 2. : Maientag, op. 33, no. 1 = A day of May = Meiday ; Es war ein Tag im Maien, op. 33, no, 2 = Love lost = Er was een dag ; Ein Vöglein singt im Wald, op. 33, no. 3 = A bird in the wood = Een Vooglijn zingt in 'tWoud ; In der Fremde, op. 33, no. 4 = Home-sick = In den Vreemde ; Unter der Linde, op. 33, no. 5 = Under the linden-tree = Onder de Linde ; Leidenschaft, op. 34, no. 1 = Passion = Hartstocht ; Dämmerstunde, op. 34, no. 2 = In the twilight = Schemerstonde ; Ich glaub', lieber Schatz, op. 34, no. 3 = Sweetheart mine = Was t' Zonde? |
